FollowsthejourneyofClémenceandherkitty,Rroû,astheyleaveParistospendtheholidaysinthecountryside.Whilethere,RroûenjoysthewildlifeandbefriendsCâline,awhitekittenwhoprowlsinthewoods.